lundi 16 novembre 2009

MURALS FOR EUROPE

Du 11 au 21 septembre 2009 un échange européen s’est déroulé en Andalousie, Espagne. Des groupes de jeunes provenant de l’Espagne, France, Italie, Bulgarie, Lettonie, Lituanie ont participé à cet échange pour réaliser ensemble une fresque murale dans l’espace public sur des thématiques européennes comme la citoyenneté, l’identité européenne ou l’égalité des chances.



Le groupe français (Julie, Mohammed, Matthias, William et Nicoletta)


Le but de l’échange était de favoriser la créativité des jeunes et leur sensibiliser par rapport aux thématiques européennes en promouvant les valeurs de la solidarité, la collaboration, la participation et le dialogue interculturel.





Les premiers 5 jours ont été consacrés aux activités pour créer une bonne cohésion parmi les jeunes participants. Cette partie de l’échange s’est déroulé dans une très jolie maison andalouse en pleine campagne. Des jeux de coopération ont permis aux participants de se connaître et on s’est bien amusés pendant les soirées interculturelles dans lesquelles des repas et des danses typiques ont été présentées par chaque pays participant.


Après une jolie présentation de la danse « sevillana »… on essaye !!



Pendant la deuxième partie de l’échange on a développé le projet artistique de la fresque murale. On a participé aux activités dirigés par le directeur artistique, sculpteur et muraliste Antoni Gabarre : on a participé à une présentation sur les graffitis, la culture artistique urbaine et sur l’expression murale en générale, à un atelier pour favoriser la créativité et la spontanéité des jeunes et un atelier très intéressant sur la technique de Gaudi pour créer une mosaïque.



Enfin, on a préparé les dessins et on a réalisé la fresque murale dans la ville de Jerez de la Frontera. Des dessins sur des thèmes européens ont été réalisés dans des étoiles avec une grande participation du groupe! Tout le monde, jeunes artistes et débutants, a travaillé ensemble dans une très bonne ambiance et avec plaisir ! .. et bien sûr, on a eu du mal à se dire « Bye bye »!


INTERCULTURAL AWARENESS

Un échange des jeunes à eu lieu près de Thessaloniki du 2 au 8 septembre 2009. Un groupe de 4 jeunes français et un leader de l’Association EUROCIRCLE sont partis à l’aventure à Halkidiki pour se rencontrer avec d’autres groupes de jeunes de l’Espagne, Bulgarie, Italie, et bien sûr de la Grèce, dans un échange européen dans le cadre du programme Jeunesse en Action. Le thème était la communication interculturelle dans le monde globalisé.


Le groupe français (Vincent, Nicolas, Nicoletta, Fanny et William)

L’accueil de l’organisme récepteur a été considérable !
Pour les premiers cinq jours de l’échange les jeunes ont été accueillis à Helkidiki devant la plage de Vatopedi. Le centre d’été s’est révélé un endroit parfait pour le déroulement des activités prévues. Plusieurs conférences ont été organisées par l’organisation d’accueil grecque EUROYOUTH Group autour du thème du multiculturalisme et de la communication interculturelle : on s’est confronté sur les problématiques du multiculturalisme dans les écoles et on a discuté du cas du lycée international de Thessaloniki, on a parlé de globalisation et du rôle des medias dans le dialogue interculturel. En autre, on a participé à une conférence sur les différents canons culturels dans la musique et dans le théâtre. On a analysé les problématiques liées aux activités professionnelles dans des équipes internationales, ainsi que une compagnie théâtrale internationale.
Pendant les derniers jours à Thessaloniki on a visité les sites historiques, le centre ville de Thessaloniki et le siège du CEDEFOP (Centre européen pour le développement de la formation professionnelle).

En plus, un atelier artistique a été développé à coté des conférences afin de donner aux jeunes un moment pour exprimer leur opinion sur les sujets touchés pendant les conférences d’une façon plus directe et créative. On a demandé aux jeunes, organisés en groupes internationaux, de représenter la communication interculturelle et le multiculturalisme.

vendredi 11 septembre 2009

Message de Sebastien Chaillet > Ecopolis

Du 7 au 9 septembre 2009 l’association EUROCIRCLE, a accueilli à Marseille les partenaires internationaux participants dans le cadre de la visite préparatoire de l’échange européen de jeunes ECOPOLIS axé sur le développement durable qui va se dérouler prochainement à Marseille du 27 septembre au 4 octobre 2009.
Florina Elena SOARE et Ana Maria-Sabina DIRLAU, de l’association Forumul Cetatenesc pentru Actiune Sociala si Educatie Civica (FCASEC) sont venus de Roumanie.
Eduard JENDRAL et Dominik DLUHOS de l’association Alter Nativa sont venus de Slovaquie.
Andras Csaba KOSA et Judit SLEISZ de l’association Kecskeméti Ifjúsági Információs és Tanácsadó Iroda (HELPI) sont venus de Hongrie.
Marzena PITUS et Kacper PTASINSKI de l’association Europejskie Forum Młodzieży (EFM) sont venus de Pologne.



Sébastien CHAILLET, Marie WITTAMER et Jérôme DOBROVOLNY ont menés les ateliers de travail à la salle Lagon mise à disposition par la Maison Départementale de la Jeunesse et des Sports du CG13 afin de clarifier la teneur et l’organisation de cet échange de jeunes ECOPOLIS. Les participants ont également eu la possibilité de visiter les locaux de la Maison pour Tous/Centre Social Tivoli dans lesquels les 25 jeunes participants roumains, polonais, slovaques, hongrois et français seront hébergés.

Cet échange va permettre à ces jeunes de découvrir la rade de Marseille selon des préoccupations sociales, économiques et environnementales afin de prendre conscience des enjeux parfois complémentaires, parfois contradictoires liés au développement durable. Le but de cet échange est également de tisser des liens entre jeunes européens et de sensibiliser les consciences à une active citoyenneté écologique méditerranéenne et européenne. Nous construirons ensemble un carnet de bord journalier « ECOPOLIS », afin d’encourager l’expression de participants et de valoriser le vécu de cet échange.

vendredi 4 septembre 2009

Message de Hugo Muselli sur «Berlin et son mur»






Comme de nombreux participants à Berlin euXperience , c'est le bouche à oreille qui m'a fait connaître ce projet : partir une semaine à Berlin avec quatre autres français et y rejoindre trois groupes similaires constitués de bulgares , turques et allemands entre 18 et 25 ans dans le but de réaliser une production photographique concernant le mur et son impact sur l'Europe. Ma décision rapidement prise , je me levais tous les matins après avoir dormi en compagnie des membres du groupe dans une auberge de jeunesse plutôt bien tenue , puis rendez-vous à KuBu , le centre culturel pour jeunes du quartier de wedding.

Les journées sont toujours bien remplies et toujours différentes : excursion dans la ville en vélo , session photo dans les lieux-clé de Berlin , retouches sur photoshop et bien d'autres. Le KuBu , très équipé en voitures , vélos, appareils photo et ordinateurs nous a permis de mener ce projet dans les meilleures conditions. La vie nocturne est d'ailleurs tout aussi intéressante , en vélo ou en métro , les participants disposent d'une indépendance totale et personne ne manquait de sortir par groupes souvent polyglottes dans tel ou tel bar , concert ou tout ce que Berlin réserve aux noctambules avisés. Je ne saurai donc que conseiller tout personne ayant le goût du voyage et de la culture de partir avec Eurocircle.

Message de Grégoire oustry sur «Berlin et son mur»

Durant 7 jours, s'est déroulé un échange européen à Berlin pour l'occasion du vingtième anniversaire de la chute du mur. La thématique de «Berlin et son mur» a réuni une vingtaine de jeunes gens âgés de 17 à 25 ans venant de divers pays, France, Allemagne, Bulgarie et Turquie.
Le but de cette rencontre était de créer une exposition photographique grâce à une approche du mur par une génération n'ayant pas ou peu vécu la période de séparation des blocs. Le groupe fut dirigé sur différents sites historiques concernant le mur et ses conséquences sur la vie des Berlinois.

L'avis commun sur le reste de cette clôture est que actuellement le mur de Berlin est un parc d'attraction où la mémoire des combattants pour mettre fin à cette frontière est effacée au profit des recettes touristiques qu'il peut engendré. Pour exemple, rendez-vous au Check point Charlie.
Ce groupe de différentes cultures a donc échangé sur divers aspect autour de la notion de séparation et d'union.

L'organisme récepteur en Allemagne, Kubu (www.jfh-kubu.de), a témoigné d'une grande complicité et d'un accueil remarquable à l'égard des participants. Le travail réalisé par ces jeunes européens sera visible prochainement en France, en Allemagne, en Bulgarie ainsi qu'en Turquie.